Jiwan-Mantra || Short videos Series || Part-22|| Kabir Das ||PoemNagari

लोग रोजाना अपने शरीर को साफ़ करते हैं लेकिन मन को कोई साफ़ नहीं करता। जो इंसान अपने मन को भी साफ़ करता है वही सच्चा इंसान कहलाने लायक है।

तन को जोगी सब करे, मन को विरला कोय ।

सहजे सब विधि पाइए, जो मन जोगी होए ।

People clean their body everyday but no one cleans the mind.  The person who clears his mind also deserves to be called a true person.

tan ko jogee sab kare, man ko virala koy .

sahaje sab vidhi paie, jo man jogee hoe

Jiwan-Mantra ||Short Videos Series ||Part-21|| Kabir Das || PoemNagari

तीर्थ करने से एक पुण्य मिलता है, और संतो की संगति से चार पुण्य मिलते हैं लेकिन अगर सच्चे सदगुरु को पा ले तो जीवन में अनेकों पुण्य मिल जाते हैं ।

तीरथ गए से एक फल, संत मिले फल चार ।
सतगुरु मिले अनेक फल, कहे कबीर विचार ।

One gets one virtue by doing pilgrimage, and four virtues are obtained from the company of saints, but if we find a true master, then we get many virtues in life.

teerath gae se ek phal, sant mile phal chaar .

sataguru mile anek phal, kahe kabeer vichaar .

Jiwan-Mantra ||Short videos Series || Part-20 || Kabir Das || PoemNagari

अब तक जो समय गुजारा है वो व्यर्थ गया, ना कभी सज्जनों की संगति की और ना ही कोई अच्छा काम किया। प्रेम और भक्ति के बिना इंसान पशु के समान है और भक्ति करने वाले इंसान के ह्रदय में भगवान का वास होता है।

ते दिन गए अकारथ ही, संगत भई न संग ।

प्रेम बिना पशु जीवन, भक्ति बिना भगवंत ।

The time that I have spent till now was in vain, never in the company of gentlemen nor did any good work. Without love and devotion, man is like an animal and God resides in the heart of the person who does devotion.

te din gae akaarath hee, sangat bhee na sang .

prem bina pashu jeevan, bhakti bina bhagavant .

Jiwan-Mantra || Short Videos Series || Part-19 || Kabir Das || PoemNagari

अगर आपका मन शीतल है तो दुनियां में कोई आपका दुश्मन नहीं बन सकता l

जग में बैरी कोई नहीं, जो मन शीतल होए ।

यह आपा तो डाल दे, दया करे सब कोए ।

If your mind is cool then no one in the world can become your enemy.

jag mein bairee koee nahin, jo man sheetal hoe .

yah aapa to daal de, daya kare sab koe .

Jiwan-Mantra || Short Videos Series || Part -18 || Kabir Das || PoemNagari

साधु से उसकी जाति मत पूछो बल्कि उनसे ज्ञान की बातें करिये, उनसे ज्ञान लीजिए। मोल करना है तो तलवार का करो म्यान को पड़ी रहने दो।

जाती न पूछो साधू की, पूछ लीजिये ज्ञान ।

मोल करो तलवार का, पड़ा रहने दो म्यान ।

Don't ask a sage about his caste, rather talk to him about knowledge, take knowledge from him. If you want to buy, then use the sword, let the sheath remain.

jaatee na poochho saadhoo kee, poochh leejiye gyaan .

mol karo talavaar ka, pada rahane do myaan .

Jiwan-Mantra ||Short Videos Series || Part-17 || Kabir Das || PoemNagari

कमल जल में खिलता है और चन्द्रमा आकाश में रहता है। लेकिन चन्द्रमा का प्रतिबिम्ब जब जल में चमकता है तो कमल और चन्द्रमा में इतनी दूरी होने के बावजूद भी दोनों कितने पास है। जल में चन्द्रमा का प्रतिबिम्ब ऐसा लगता है जैसे चन्द्रमा खुद कमल के पास आ गया हो। वैसे ही जब कोई इंसान ईश्वर से प्रेम करता है तो वो ईश्वर स्वयं चलकर उसके पास आते हैं।

जल में बसे कमोदनी, चंदा बसे आकाश ।

जो है जा को भावना सो ताहि के पास ।

The lotus blooms in the water and the moon resides in the sky. But when the image of the moon shines in the water, how close are both the lotus and the moon, despite the distance between them. The reflection of the moon in the water seems as if the moon itself has come near the lotus. Similarly, when a person loves God, then that God himself comes to him.

jal mein base kamodanee, chanda base aakaash .

jo hai ja ko bhaavana so taahi ke paas .

Jiwan-Mantra ||Short videos Series || Part-16 || Kabir Das || PoemNagari

जिस इंसान के अंदर दूसरों के प्रति प्रेम की भावना नहीं है वो इंसान पशु के समान है।

जो घट प्रेम न संचारे, जो घट जान सामान ।

जैसे खाल लुहार की, सांस लेत बिनु प्राण ।

A person who does not have a feeling of love for others, he is like an animal.

jo ghat prem na sanchaare, jo ghat jaan saamaan .

jaise khaal luhaar kee, saans let binu praan .

Jiwan-Mantra || Short videos Series || Part-15 || Kabir Das || PoemNagari

कहते हैं कि जहाँ दया है वहीँ धर्म है और जहाँ लोभ है वहां पाप है, और जहाँ क्रोध है वहां सर्वनाश है और जहाँ क्षमा है वहाँ ईश्वर का वास होता है।

जहाँ दया तहा धर्म है, जहाँ लोभ वहां पाप ।

जहाँ क्रोध तहा काल है, जहाँ क्षमा वहां आप ।

It is said that where there is mercy there is religion and where there is greed there is sin, and where there is anger there is destruction and where there is forgiveness there is God.

jahaan daya taha dharm hai, jahaan lobh vahaan paap .

jahaan krodh taha kaal hai, jahaan kshama vahaan aap .

Jiwan-Mantra || Short videos Series || Part-14 || Kabir Das || PoemNagari

जैसे तिल के अंदर तेल होता है, और आग के अंदर रौशनी होती है ठीक वैसे ही हमारा ईश्वर हमारे अंदर ही विद्धमान है, अगर ढूंढ सको तो ढूढ लो।

ज्यों तिल माहि तेल है, ज्यों चकमक में आग ।

तेरा साईं तुझ ही में है, जाग सके तो जाग ।

Just as there is oil in the sesame, and there is light in the fire, in the same way our God exists within us, if you can find it, find it.

jyon til maahi tel hai, jyon chakamak mein aag .

tera saeen tujh hee mein hai, jaag sake to jaag .

Jiwan-Mantra || Short videos Series || Part-13 || Kabir Das ||PoemNagari

हमारे पास समय बहुत कम है, जो काम कल करना है वो आज करो, और जो आज करना है वो अभी करो, क्यूंकि पलभर में प्रलय जो जाएगी फिर आप अपने काम कब करेंगे।

काल करे सो आज कर, आज करे सो अब ।

पल में परलय होएगी, बहुरि करेगा कब ।

We have very little time, do what you have to do tomorrow, do it today, and do what you want to do today, because the catastrophe will happen in a moment, then when will you do your work.

kaal kare so aaj kar, aaj kare so ab .

pal mein paralay hoegee, bahuri karega kab .

Jiwan-Mantra ||Short Videos Series || Part -12 || Kabir Das || PoemNagari

मालिन को आते देखकर बगीचे की कलियाँ आपस में बातें करती हैं कि आज मालिन ने फूलों को तोड़ लिया और कल हमारी बारी आ जाएगी। कहने का तात्पर्य यह है कि आज हम और आप जवान हैं कल बूढ़े भी हो जायेंगे और एक दिन हम सबको ही जाना है यानी आज की कली, कल फूल बनेगी।

मालिन आवत देख के, कलियन कहे पुकार ।

फूले फूले चुन लिए, कलि हमारी बार ।

Seeing Malin coming, the buds of the garden talk among themselves that today Malin plucked the flowers and tomorrow it will be our turn. It means to say that today we and you are young, tomorrow we will also become old and one day we all have to go i.e. today's bud will become a flower tomorrow.

maalin aavat dekh ke, kaliyan kahe pukaar .

phoole phoole chun lie, kali hamaaree baar .